โฮตารุเทย์ เป็นร้านอาหารที่ให้บริการมื้อกลางวันและมื้อเย็น ตั้งอยู่ในคฤหาสน์ญี่ปุ่นเก่าแก่กว่า 170 ปี ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหมด ตั้งอยู่ห่างจากป้ายรถประจำทางสวนลิงหิมะ และทางเข้าเส้นทางเดินไปสวนลิงหิมะ โดยใช้เวลาเดินเท้าเพียงแค่ไม่กี่นาที

อาคารแบบดั้งเดิม 2 ชั้นนี้ ได้รับการตกแต่งใหม่และปรับปรุงใหม่ในลักษณะที่คงโครงสร้างเดิม ซึ่งมีคานและเสาขนาดใหญ่ไว้ครบถ้วน ประกอบด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัย ​​เช่น พื้นที่ติดระบบทำความร้อน แสงไฟสร้างบรรยากาศ และโต๊ะเก้าอี้ที่สะดวกสบาย โฮตารุเทย์ มีห้องโถงส่วนตัวสำหรับผู้ที่มองหาความพิเศษ รวมถึงห้องกว้างขวางพร้อมโต๊ะหลายแบบที่สามารถมองออกไปเห็นวิวสวนได้

โฮตารุเทย์ ให้บริการอาหารคอร์สต่างๆ ที่หลากหลาย โดยมีอาหารกลางวันรวมถึงซูชิที่ทำจากเนื้อปลาหลากหลายชนิด จับคู่กับเครื่องเคียงต่างๆ จากผักในท้องถิ่น และหม้อไฟ ขึ้นอยู่กับเมนูอาหารที่คุณเลือก และสำหรับมื้ออาหารค่ำเองก็มีเมนูที่คล้ายกันให้บริการ ทั้งซูชิ ผัก เนื้อสัตว์ และเครื่องเคียงต่างๆ ที่ปรุงอย่างพิถีพิถัน ถูกนำเสนอในลักษณะที่น่าพึงพอใจตามแบบฉบับของอาหารค่ำแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม มีตัวเลือกอาหารมังสวิรัติ ไร้สารกลูเตน และอาหารปลอดสารก่อภูมิแพ้ ซึ่งสามารถให้บริการได้เพียงแค่แจ้งความต้องการ

— โฮตารุเทย์อยู่ที่ไหน?

— โฮตารุเทย์ มีเมนูอะไรบ้าง?

— การจัดที่นั่งและบรรยากาศภายในร้าน

— ทัวร์และบริการเช่าเหมา ไปยังโฮตารุเทย์

โฮตารุเทย์ มีบริการที่จอดรถกว้างขวางซึ่งลูกค้าที่ชำระเงินกับทางร้านสามารถใช้ได้ ด้วยความที่สามารถรองรับรถบัสขนาดใหญ่ได้ โฮตารุเทย์จึงเป็นสถานที่ที่ดีเยี่ยมสำหรับกลุ่มทัวร์ที่กำลังมองหาอาหารกลางวันใกล้กับสวนลิงหิมะ

โฮตารุเทย์อยู่ที่ไหน?

โฮตารุเทย์ ตั้งอยู่ประมาณ 35 กม. / 50 นาทีไปทางตะวันออกเฉียงเหนือของใจกลางเมือง นากาโนะ โฮตารุเทย์เสิร์ฟอาหารและเครื่องดื่มแสนอร่อยให้กับทั้งนักเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับ รวมถึงแขกค้างคืนที่มาเยือนบริเวณสวนลิง  ถือเป็นสถานที่ดีเยี่ยมสำหรับการแวะพักและทำให้การท่องเที่ยวของคุณพิเศษยิ่งขึ้นไปอีก เมื่อมุ่งหน้าไปโฮตารุเทย์ด้วยระบบขนส่งสาธารณะ วิธีที่ง่ายที่สุดคือจากสถานีนากาโนะ ที่มีรถบัสด่วนวิ่งตรงไปยังป้ายรถบัสสวนลิงหิมะ  หรือจะโดยสารรถไฟนากาโนะ เด็นเทตสึ ไปยังสถานียูดานากะ ซึ่งเป็นสถานีรถไฟที่ใกล้ที่สุดสำหรับมายังร้านอาหารและสวนลิง จากนั้นจึงนั่งรถบัสท้องถิ่นไปลงที่ป้ายรถบัสสวนลิงหิมะ ทั้งสองตัวเลือกใช้เวลาประมาณ 50 – 55 นาทีสำหรับการเดินทางมาถึงร้านอาหาร เดินจากป้ายรถเมล์ขึ้นเขาไปไม่ไกลก็จะมองเห็นโฮตารุเทย์ได้ง่ายทางด้านขวาของถนน โดยร้านจะตั้งอยู่ในหมู่บ้านน้ำพุร้อนเล็กๆ ของคันบายาชิออนเซ็น ในภูมิภาคที่กว้างขึ้นของยามาโนะอุจิ รวมไปถึงสวนสาธารณะ หมู่บ้านน้ำพุร้อนหลายแห่ง สกีรีสอร์ทชิงะโคเก็น สกีรีสอร์ทขนาดเล็กของคิตะ-ชิงะโคเก็น และอุทยานแห่งชาติโจชินเอ็ตสึ โคเก็น

โฮตารุเทย์มีเมนูอะไรบ้าง?

สำหรับอาหารญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมคุณภาพสูง โฮตารุเทย์ ถือเป็นร้านอันดับต้นๆ ในละแวกนั้น ที่ให้บริการทั้งชุดอาหารแบบคอร์สและแบบวอล์คอิน พ่อครัวจะเลือกใช้วัตถุดิบและรสชาติแต่ละอย่างอย่างรอบคอบ เพื่อให้ได้รสชาติที่กลมกลืนกัน ผักหลายชนิดที่ใช้ปลูกในท้องถิ่น และวัตถุดิบทั้งหมดผลิตในญี่ปุ่น ตัวอย่างอาหารคอร์สที่มีให้บริการ สามารถดูได้ด้านล่าง (ต้องจองล่วงหน้าเท่านั้น):

ภาพด้านบนคือ คอร์สอาหารกลางวัน ซึ่งเป็นคอร์สมาตรฐานที่สุดสำหรับมื้อกลางวัน ประกอบด้วยซูชิ เทมปุระ ทามาโกะออนเซ็น (ไข่ออนเซ็น) อาหารเรียกน้ำย่อยหลากหลายประเภท และอื่นๆ อีกมากมาย! นอกจากนี้ยังมีการเสิร์ฟซุปมิโสะ ถือเป็นวิธีการอุ่นเครื่องที่สมบูรณ์แบบในวันที่อากาศหนาวเย็น

สำหรับผู้ที่กำลังมองหาสิ่งที่พิเศษกว่านี้ ขอเชิญชมเมนูอาหารใน คอร์สอาหารกลางวัน B ซึ่งประกอบไปด้วยซูชิ ซาซิมิ หม้อไฟ สลัด เครื่องเคียงและอาหารเรียกน้ำย่อยที่หลากหลาย มีปริมาณเพียงพอที่จะเพิ่มพลังให้คุณในการเดินทางไปยังสวนลิง – หรือพักฟื้นระหว่างทางกลับลงมา!

แน่นอนว่าคอร์สอาหารค่ำจะหรูหรากว่าปกติ โดยจะมีทั้งของหวานและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หนึ่งแก้ว นอกเหนือจากซูชิ ซาซิมิ อาหารเรียกน้ำย่อย เทมปุระ หม้อไฟ และอื่นๆ อีกมากมาย ในภาพด้านบนคือคอร์สอาหารตามฤดูกาลของนากาโนะ ชื่อนี้บ่งบอกถึงส่วนผสมเฉพาะของเมนูอาหาร ที่จะเปลี่ยนไปตามฤดูกาลในขณะนั้นนั่นเอง

ตัวอย่างชุดอาหารกลางวันและอาหารเย็น ดูได้ที่ด้านล่าง (สำหรับลูกค้าวอล์คอิน):

ภาพด้านบนคือ ชุดเนื้อและผักนึ่งประจำท้องถิ่น

ภาพข้างบนคือ ซูชิไคเซกิ

ในร้านยังมีรายการเมนูให้เลือกมากกว่าที่กล่าวไว้ข้างต้น หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมและสำรองห้องพัก โปรดคลิกปุ่ม “เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ” ด้านล่าง

การจัดวางที่นั่ง และบรรยากาศภายในร้าน

ภายในร้านโฮตารุเทย์ ที่กว้างขวางและมีสไตล์เก๋ไก๋ เหมาะสำหรับจัดเลี้ยงทั้งกลุ่มใหญ่และกลุ่มเล็ก สถานที่ยังเป็นที่สะดุดตาเสมอ ด้วยอายุกว่า 170 ปี ที่นี่ยังคงรักษาบรรยากาศที่สง่างามและมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ พร้อมด้วยการตกแต่งตามลักษณะพิเศษเฉพาะของบ้านญี่ปุ่นอันหรูหราในยุคนั้น สวนที่อยู่รอบๆ อาคารสามารถมองเห็นได้จากโต๊ะทานอาหารส่วนใหญ่ ในร้าน ถือเป็นทิวทัศน์ที่ยอดเยี่ยมในการชมขณะเพลิดเพลินกับมื้ออาหารแสนอร่อย

บนชั้น 2 ของร้าน ยังมีที่นั่งจัดวางเพิ่มเติม เพื่อให้คุณได้ใกล้ชิดกับคานไม้ และรูปทรงหน้าจั่วของหลังคาแสนอลังการ ที่ประดับอยู่บนเพดาน โดยมีพื้นที่จำนวนมากในอาคารแห่งนี้ โดยสามารถเลือกที่นั่งได้ตามใจชอบ เพื่อให้เหมาะกับความต้องการของทุกกลุ่ม

นอกจากนี้ยังมีห้องส่วนตัว สำหรับจัดงานปาร์ตี้ และฉลองมื้ออาการของคุณ กรุณาแจ้งให้ร้านอาหารทราบหากท่านต้องการห้องส่วนตัว เมื่อทำการจองห้องพัก

ทัวร์และรถเช่าเหมา ไปยังโฮตารุเทย์

เมื่อคุณเดินทางมาที่โฮตารุเทย์ นั่นหมายถึงคุณควรไปเยี่ยมชมสวนลิงหิมะซึ่งอยู่ห่างออกไปเพียง 1.7 กิโลเมตรด้วย โชคดีที่เรามีทัวร์และบริการเช่าเหมาลำหลายรายการ ซึ่งรวมถึงทริปที่รวมการทานอาหารที่ร้านโฮตารุเทย์ และยังมีที่พักค้างคืนเตรียมเอาไว้ภายในแพคเกจอีกด้วย โปรดอ่านคำอธิบายของแต่ละตัวเลือกที่ด้านล่างต่อไปนี้

ทัวร์ส่วนตัว

ทัวร์ 2 วัน ลิงหิมะ & วัฒนธรรมนากาโนะ รวมที่พักวิลล่าสุดหรู
ระยะเวลา	ตลอดทั้งปี
เวลา	(วันที่ 1) 09:35 – 16:30 (วันที่ 2) ~11:00
สถานที่นัดพบ	สถานีนากาโนะ ฮาคุบะ (เฉพาะฤดูหนาว)
ราคาผู้ใหญ่	¥95,000

แพ็คเกจทัวร์นี้ เริ่มต้นด้วยทัวร์ 1 วันยอดนิยม ที่วัดเซ็นโคจิและสวนลิงหิมะ หลังจบการชิมสาเก และรับประทานอาหารกลางวันในวันแรกแล้ว ทริปก็จะถูกจัดเตรียมไว้เพื่อให้คุณมีช่วงเวลาที่ดีในนากาโนะอย่างสมบูรณ์ เมื่อเดินทางมาถึงบริเวณอุทยานลิงหิมะในช่วงบ่าย ไกด์นำเที่ยวจะช่วยคุณเช็คอินที่โฮตารุเทย์ หลังจากเยี่ยมชมเหล่าลิงหิมะเสร็จเรียบร้อย เจ้าหน้าที่โฮตารุเทย์จะพาคุณไปยังวิลล่าส่วนตัวที่จองเอาไว้ ซึ่งแน่นอนว่าอาหารค่ำในคืนนั้นและอาหารเช้าในเช้าวันรุ่งขึ้นจะรวมอยู่ในแพคเกจนี้ด้วย รวมถึงคุณจะได้รับออนเซ็นส่วนตัวติดกับวิลล่าของคุณ หลังจากเช็คเอาท์ในวันถัดไป รถบัสส่วนตัวของบริษัทเราจะมารับคุณจากโฮตารุเทย์ เพื่อนำคุณไปยังสถานีนากาโนะ ซึ่งเป็นจุดสิ้นสุดทัวร์

ทัวร์ส่วนตัว

[เริ่มต้นจากเมืองนากาโนะ] ทัวร์ลิงหิมะแบบส่วนตัว
ระยะเวลา	ตลอดทั้งปี
เวลา	09:00 – 17:15 ~ 18:30
สถานที่นัดพบ	ที่ไหนก็ได้ในเมืองนากาโนะ
ราคา	¥122,000~/กลุ่ม

หากตัดสินใจเรื่องที่พักได้แล้ว แต่ยังอยากลองชิมอาหารของโฮตารุเทย์ ทัวร์ส่วนตัวนี้คือสิ่งที่เราแนะนำ เริ่มต้นวันด้วยการเดินทางไปสวนลิง ตามด้วยเข้าทานอาหารกลางวันที่โฮตารุเทย์ โปรแกรมนี้จะพาคุณไปยังเมืองโอบุเสะที่มีเสน่ห์ และวัดเซ็นโคจิโบราณ ที่ใจกลางวัฒนธรรมของเมืองนากาโนะ โดยเรายังสามารถไปรับจากสถานที่อื่นนอกเหนือจากเมืองนากาโนะได้ สำหรับตัวเลือกเพิ่มเติม โปรดดูที่หน้าทัวร์ของเรา

สุดท้ายนี้ หากกลุ่มของคุณต้องการการเดินทางไปและกลับจากสวนลิงหิมะ ยานพาหนะของเราและทีมงานคนขับรถที่ผ่านการฝึกอบรมมาอย่างดี ก็พร้อมที่จะให้บริการเช่าเหมารถพาคุณไปทุกที่ที่คุณต้องการ ซึ่งจะคุ้มค่าใช้จ่ายสำหรับกลุ่มใหญ่เป็นอย่างยิ่ง โดยเราสามารถรวมคอร์สอาหารกลางวัน ณ โฮตารุเทย์และสวนลิง ไว้ในใบเสนอราคาของคุณได้ ตลอดจนบริการรับส่งไปยังสถานที่อื่นที่น่าสนใจรอบๆ พื้นที่ โปรดติดต่อเราเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม เกี่ยวกับราคาและห้องว่าง